Produktų sudėtis: į ką atkreipti dėmesį?
Ingredientai rašomi oficialiais INCI pavadinimais
Kosmetikos produktų etiketės nurodo ne tik produkto pavadinimą ir pagrindines savybes, bet ir visus sudėtyje esančius ingredientus – INCI sąrašą. Tai oficiali kosmetikos sudedamųjų dalių pavadinimų sistema, pagrįsta moksline nomenklatūra, naudojama visame pasaulyje – INCI (ang. International Nomenclature (of) Cosmetics Ingredients).
INCI labai naudingas žymint ingredientus, kad jie būtų suprantami kaip tas pats produktas visomis kalbomis. Pavyzdžiui, kokosų aliejus pagal INCI sistemą pavadintas COCOS NUCIFERA OIL, ir visomis kalbomis aišku, apie kokį ingredientą šnekama.
Augaliniai ingredientai atpažįstami lengviau, kadangi jie žymimi lotyniškais pavadinimais (dviejų-trijų žodžių junginiu) ir neretai pridedamas jų paprastesnis pavadinimas skliausteliuose: Carica Papaya (Papaya) Fruit Extract – papajų vaisiaus ekstraktas, Melaleuca Alternifolia (Tea Tree) Leaf Extract – arbatmedžio lapų ekstraktas, Brassica Oleracea Italica (Broccoli) extract – brokolių ekstraktas.
Sunkiau įskaitomi – nereiškia, kad blogi
Kai kurie ingredientai iš pirmo žvilgsnio gali pasirodyti labai chemiški, ir galima pagalvoti, kad jei jau neištariate pavadinimo, jis yra nekokybiškas ir žalojantis. Tačiau tai tikrai ne tiesa – yra daug įprastų arba natūraliai gautų ingredientų, kurių pavadinimai yra sudėtingi, tačiau yra saugūs naudoti ir netgi atlieka svarbią funkciją gaminyje. Pateikiame kelis pavyzdžius:
Tocopherol | Vitaminas E, kurio aliejus yra antioksidantas ir padeda prailginti aliejaus pagrindu pagamintų produktų galiojimo laiką dėl savo antioksidacinių savybių. |
Xanthan gum | Natūrali guma, kuri sutirština produktą. |
Cetyl alcohol / Cetearyl alcohol | Riebalų alkoholis, kuris stabilizuoja emulsijas ir turi drėkinamąjį poveikį. Jis nedžiovina kaip grynas alkoholis (etanolis). |
Ingredientai surašomi nuo koncentracijos kiekio
Visi ingredientai, nurodyti ant produkto etiketės, turi susidėti iki 100%. Tai reiškia, kad privaloma nurodyti viską, kas buvo naudojama gaminant produktą, ir būtinai nuo didžiausios iki mažiausios koncentracijos – jeigu pirmas ingredientas vanduo (Aqua), reiškia sudėtyje daugiausiai yra vandens.
Pavyzdžiui, gaminyje, kuriame yra 2% niacinamido, viskas, kas viršija jį, formulėje yra bent 2% arba daugiau. Viskas, kas yra žemiau, yra mažesnės nei 2% koncentracijos. Sudedamosios dalys, kurių koncentracija mažesnė nei 1%, gali būti išvardytos bet kokia tvarka.
Kaip atskirti ar produktas yra vandens ar aliejinio pagrindo?
Korėjietiškos odos priežiūros rutinoje vienas svarbiausių žingsnių yra dviejų prausiklių naudojimas visapusiškam odos išvalymui – aliejiniu ir po to vandens pagrindo prausikliu. Papasakosime, kaip atskirti prausiklius pagal jų produktų sudėtį:
Vandens pagrindo produktai dažniausiu atveju neturės nei aliejaus (Oil), nei silikono (Silicone) ingredientų sąrašo viršuje. Geriausias indikatorius – pats pirmas ingredientas neretai bus nurodytas kaip vanduo (Aqua).
Aliejinis prausiklis ingredientų sudėtyje neturės vandens - turės aliejaus (Oil) ir emulsiklio. Valomasis aliejus taip pat dažnai ženklinamas kaip makiažo valiklis.